日前,陕西翻译协会在陕西省图书馆举办了《安危文集》的首发式和座谈会。金沙官网胡宗锋教授、袁西玲老师和高敏娜老师出席了座谈会,袁西玲老师和高敏娜老师还作了会议发言。
安危是陕西省翻译协会主席、中国翻译协会副会长、斯诺研究专家。安危曾为来访的美国总统卡特、副总统蒙代尔和国务卿基辛格等20多个外国国家元首和政府首脑作过口译,他还开创了对海伦•斯诺生平和著述的研究。海伦•斯诺是《西行漫记》(即《红星照耀中国》)Red Star Over China的作者——美国记者埃德加•斯诺的前妻,她为该作品的面世做了大量的工作,是“一位未被颂扬的伟大女性”。而正是安危的努力,掀起了中国乃至世界对海伦•斯诺的研究,掀起了“海伦热”。